-
1 piercing mandrel
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > piercing mandrel
-
2 piercing head
2. оправка стана пресс-валковой прошивки; см. также piercing pointАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > piercing head
-
3 piercing plug
2. оправка стана пресс-валковой прошивки; см. также piercing headАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > piercing plug
-
4 piercing point
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > piercing point
-
5 piercing stub mandrel
коническая ступенчатая игла трубопрофильного пресса; бутылочная игла трубопрофильного прессаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > piercing stub mandrel
-
6 конус прошивки
-
7 конус прошивки
-
8 прошивная оправка
Русско-английский политехнический словарь > прошивная оправка
-
9 прошивной дорн
-
10 игла трубного процесса
игла трубного процесса
Инструмент в виде удлиненного цилиндра, конуса или изделия более сложной формы, применяемого при прессовании труб для прошивки и/или формирования полости трубы.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > игла трубного процесса
-
11 прошивная оправка
Русско-английский новый политехнический словарь > прошивная оправка
-
12 волочение на длинной оправке
стержень оправки; дорн — mandrel bar
Русско-английский новый политехнический словарь > волочение на длинной оправке
-
13 прошивка
-
14 конус прошивки
1) Roll stock: piercing mandrel, tapered piercing mandrel2) Makarov: piercing mandrel (прокат бесшовных труб), tapered piercing mandrel (прокат бесшовных труб) -
15 шарообразная оправка
стержень оправки; дорн — mandrel bar
Русско-английский новый политехнический словарь > шарообразная оправка
-
16 матрица для обратной прошивки
Русско-английский новый политехнический словарь > матрица для обратной прошивки
-
17 конус
bell, cone, ( рафинера или конической мельницы) rotor цел.-бум., taper* * *ко́нус м.
coneко́нус (своди́ть) на ко́нус — taper offко́нус аэрофотоаппара́та, вну́тренний — inner lens coneветрово́й ко́нус — wind cone, wind sleeve, wind sockветрово́й ко́нус надува́ется — the wind cone fills out with airветрово́й ко́нус пока́зывает направле́ние ве́тра — the wind cone holds the direction of the windветрово́й ко́нус «флюгери́т» по ве́тру — the wind cone “weathervanes”вихрево́й ко́нус — vortex coneко́нус возмуще́ний аргд. — Mach coneко́нус впа́дин ( шестерни) — dedendum [root] coneко́нус враще́ния — cone of revolutionко́нус вы́носа гидр. — debris coneко́нус вы́ступов ( шестерни) — addendum [face] coneдели́тельный ко́нус ( шестерни) — pitch coneко́нус дроби́лки, неподви́жный — concave of a gyratory crusherко́нус дроби́лки, неподви́жный — inner crushing head of a gyratory crusherподви́жный ко́нус дроби́лки враща́ется вокру́г оси́ неподви́жного ко́нуса — the inner crushing head gyrates around the axis of the concaveко́нус Зе́гера — Seger (temperature) coneизотро́пный ко́нус — isotropic [null] coneко́нус инже́ктора, водяно́й — combining tube of an injectorко́нус инже́ктора, нагнета́тельный — delivery tube of an injectorко́нус инже́ктора, парово́й — steam nozzle of an injectorинструмента́льный ко́нус — machine [tool] taper, taper shankко́нус колошнико́вого устро́йства, большо́й ( в доменной печи) — large bell of the top arrangementко́нус колошнико́вого устро́йства, ма́лый ( в доменной печи) — small bell of the top arrangementкосо́й ко́нус — scalene coneкру́глый ко́нус — circular coneко́нус лопасте́й несу́щего винта́ — rotor blade coneко́нус Ма́ха — Mach coneко́нус молча́ния — cone of silenceко́нус мо́тки текст. — winding coneнаправля́ющий ко́нус — director cone, cone directorполирова́льный ко́нус — polishing [buffing] coneко́нус поча́тка текст. — conical end of a bobbinко́нус проши́вки ( прокат бесшовных труб) — (tapered) piercing mandrelпрямо́й ко́нус — right coneко́нус ра́вных моме́нтов ине́рции — equimomental coneко́нус раска́тки ( прокат бесшовных труб) — reeling mandrelко́нус распростране́ния реакти́вной струи́ — jet coneраспыля́ющий ко́нус — atomizing [atomizer] coneко́нус реакти́вного сопла́ — exhaust [tail] coneко́нус сбе́га резьбы́ — vanish coneко́нус ско́рости — velocity coneко́нус стыко́вочного устро́йства, приё́мный ракет. — drogueступе́нчатый ко́нус — gear coneко́нус твердоме́ра, алма́зный — conical diamond penetrator, diamond conical point, braleалма́зный ко́нус твердоме́ра оставля́ет отпеча́ток — the conical diamond penetrator produces an indentationвда́вливать алма́зный ко́нус твердоме́ра в образе́ц — force the conical diamond penetrator into the test specimenтенево́й ко́нус — shadow cone, umbraтормозно́й ко́нус — brake coneусечё́нный ко́нус — frustum of a cone, truncated coneцентри́рующий ко́нус — centring cone -
18 конус
м. coneподвижный конус дробилки вращается вокруг оси неподвижного конуса — the inner crushing head gyrates around the axis of the concave
алмазный конус твердомера оставляет отпечаток — the conical diamond penetrator produces an indentation
-
19 прошивная оправка
Engineering: piercing mandrel -
20 прошивной дорн
Engineering: broaching tool, piercing mandrel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
(piercing) mandrel — Смотри Игла трубного пресса … Энциклопедический словарь по металлургии
mandrel — noun /ˈmæn.drəl/ a) An object used to shape material being worked. This socket forms the starting point of the piercing operation, enabling the mandrel to center itself on the work. b) A tool component that grips or clamps materials to be… … Wiktionary
Rotary piercing — is a hot working metalworking process for forming thick walled seamless tubing. There are two types: the Mannesmann process and Stiefel process. Mannesmann process A schematic of rotary piercing. Key: 1. Roller configuration 2. The process starts … Wikipedia
Body piercing — For other uses, see Piercing (disambiguation). Nipple piercings, vertical labret piercing and stretched ears Body piercing, a form of body modification, is the practice of puncturing or cutting a part of the human body, creating an opening in… … Wikipedia
Barbell (piercing) — externally threaded barbell 14K gold barbells in front of 24K gold for color compari … Wikipedia
Claw (piercing) — A Crescent also known as a circular tusk made out of acrylic plastic. The claw,talon also called Pincher is essentially a curved taper which is worn in stretched ear lobe piercings. The thickest end is generally flared and may be decorated, and a … Wikipedia
Игла трубного пресса — [(piercing) mandrel] технологический инструмент в виде удлиненного цилиндра, конуса или изделия более сложной формы, применяемый при прессовании труб для прошивки и/или формирования полости трубы … Энциклопедический словарь по металлургии
ИГЛА ТРУБНОГО ПРЕССА — [(piercing) mandrel] инструмент в виде удлиненного цилиндра, конуса или изделия более сложной формы, применяемого при прессовании труб для прошивки и/или формирования полости трубы … Металлургический словарь
игла трубного процесса — Инструмент в виде удлиненного цилиндра, конуса или изделия более сложной формы, применяемого при прессовании труб для прошивки и/или формирования полости трубы. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN… … Справочник технического переводчика
steel — steellike, adj. /steel/, n. 1. any of various modified forms of iron, artificially produced, having a carbon content less than that of pig iron and more than that of wrought iron, and having qualities of hardness, elasticity, and strength varying … Universalium
military technology — Introduction range of weapons, equipment, structures, and vehicles used specifically for the purpose of fighting. It includes the knowledge required to construct such technology, to employ it in combat, and to repair and replenish it.… … Universalium